Pete Buttigieg is everywhere. Buttigieg, the former Transportation secretary in the Biden administration, has emerged as one of the Democratic Party’s most visible messengers ahead of the midterms, traveling to battleground districts, venturing into red states and making a steady stream of television appearances — including on Fox News. The visibility in recent months appears… Â